When you think about the language of tech, don't think C++ or Ruby on Rails. Instead, think brogrammer, unicorn, and lean startup. Because those terms are the kinds of lingo that insiders use to understand whether you're part of their tribe - or on the outside, looking in.